Dear Friends! We would like to thank everyone who joined our journey through history within the walls of the Kyiv-Pechersk Lavra National Preserve on the International Museum Day! The communication in the authentic ancient Ukrainian monuments gives vitality and increases our faith in the proximity of victory over the Russian aggressor.
On May 18, 2022, the International Museum Day, we received humanitarian aid from our European partners –Art Aid Ukraine Centre. There were two trucks of packing materials that will help to preserve cultural assets of the Museum Fund of Ukraine as a vital priority during the war.
Шановні друзі! Дякуємо всім, хто у Міжнародний день музеїв приєднався до наших мандрів шляхами історії в стінах Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»! Серед автентичних давньоукраїнських пам’яток спілкування стає настільки атракційним, що значно додає життєвих сил і віри в близькість перемоги над російським агресором. Приєднуйтесь, долайте відстань і складнощі пересування у військовий час – воно того варте!
18 травня 2022 року, до Міжнародного дня музеїв, задля збереження культурних цінностей, що є життєво необхідним пріоритетом в умовах війни, від європейських партнерів (Ukraine Art Aid Center) надійшла гуманітарна допомога (пакувальний матеріал для предметів державної частини Музейного фонду України).
Шановні Колеги! Дорогі Друзі! Колектив Національного заповідника «Києво-Печерська лавра» щиро вітає вас з професійним святом – Міжнародним днем музеїв!
Ukraine’s cultural institutions and monuments are increasingly becoming a target for the occupiers in the context of the full-scale Russian invasion. The support of the international professional community provided to the Ukrainian cultural area is, therefore, all the more valuable and important.
В умовах повномасштабного російського вторгнення культурні заклади і пам’ятки України все частіше стають мішенню для окупантів. Тим більш цінною і вагомою є підтримка української культурної сфери з боку міжнародної фахової спільноти.
18 травня 2022 року, у Міжнародний день музеїв, Національний заповідник “Києво-Печерська лавра” запрошує всіх бажаючих БЕЗКОШТОВНО відвідати територію Верхньої Лаври та церкву Спаса на Берестові.
Після перепідпорядкування 1686 р. Київської митрополії від Константинополя до Москви вона й надалі мала зберігати всі свої права і привілеї. Але чи було це так?! Відповідь – «ні!». Складнощі з виконанням російською владою домовленостей фіксуються і 300 років тому! В умовах імперії пріоритет надавався уніфікації та стандартизації, а не збереженню, чи тим більше, розвитку «місцевих особливостей». Перші зміни стосувалися титулу київських митрополитів, далі послідувала заборона обирати митрополита вільними голосами. Київським архієреям впродовж усього XVIII ст. доводилося відстоювати давні права і привілеї, незважаючи на запевнення про їх збереження.
Шановні відвідувачі! Повідомляємо Вам, що у зв’язку з відзначенням Міжнародного дня музеїв, 18 травня 2022 року, вхід на територію Заповідника безкоштовний для всіх категорій відвідувачів. Запрошуємо всіх бажаючих відвідати Заповідник та намилуватися краєвидами Лаври. Бажаємо всім здоров’я та гарного настрою!
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/youtube.png){kind=icon}
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/facebook.png){kind=icon}
/socialmedia/icons/levelten/glossy/32x32/twitter.png){kind=icon}
