«Всі ми родом із дитинства» – сказав колись Антуан де Сент-Екзюпері, побувавши вперше у Солодкому Краї.
А насолодою для діток, яких зібрав культурно-мистецький проєкт «Київський спадок» на теренах вічної Лаври стало святкове дійство різнобарв’я художньої творчості.
Did you know thatin the second half of the 1920s, the staff of the State Historical and Cultural Preserve “All-Ukrainian Museum Town” (located on the territory of Kyiv-Pechersk Lavra) carried out restoration works on the South (Clock) Tower of Mazepa’s Wall?
Did you know thatmembers of Kyiv-Pechersk Monastery brotherhood were punished for drunkenness?
Чи відомо вам, що:
у другій половині 1920-х рр. співробітники Державного історико-культурного заповідника «Всеукраїнський музейний городок» (на теренах Києво-Печерської лаври) здійснили реставраційні роботи на Південній (Годинниковій) вежі Мазепиного муру?
Чи відомо вам, що:
в Києво-Печерському монастирі членів братії карали за пияцтво?
Смальтові набори з підлоги Успенського собору ХІ–ХІІ ст.
Під час останніх археологічних досліджень Успенського собору у 1998–1999 рр. було знайдено декілька сотень кубиків смальти з мозаїчного комплексу пам’ятки. Частина з них була значно більшого розміру та відрізнялася за кольором та міцністю (іл. 1). Дослідниками було встановлено, що це фрагменти смальтових наборів з підлоги великокняжого періоду.
Дорогі друзі! Сьогодні у нашій рубриці пропонуємо до вашої уваги фото інтер’єрів храмів Києво-Печерської лаври, що виконано 2017 р. студенткою Київського національного університету технологій та дизайну К. Вицінською.
We continue our story about Lavra’s watercolors painted by Heorhii Malakov. Most of the artist’s works presented in this release date back to 1950. Along with the watercolors, we would like to show to you some modern photos of Kyiv-Pechersk Lavra corners that the artist has once depicted in his paintings. We do this, because some monuments look completely different today (like Dormition Cathedral that was all in ruins then) or have become inaccessible for the visitors. In such situations, old photos or photo collages come to our help.
Міністерство культури та інформаційної політики разом з Кіровоградською, Хмельницькою, Рівненською, Чернівецькою, Запорізьською, Миколаївською, Сумською, Тернопільською, Житомирською, Харківською, Дніпропетровською, Вінницькою, Черкаською, Лвівською, Закарпатською, Одеською, Полтавською державними адміністраціями, мерами історичних міст Тульчина, Чернігова, Сум, Львова, Одеси
Dear friends! We present to your attention an embroidered veil for the liturgical chalice dating of the middle of the 17th century, a fine example of the artistic heritage of the Kyiv-Pechersk Lavra National Preserve (KPL-T-978, 52.0×53.0 cm).
