Dear friends! Current release of the “Artistic Heritage” section continues the story about the artworks that beautify the interior of the Church of Sts. Antony and Theodosius of Pechersk (Refectory). Today we will talk about composition “Saturation of Five Thousand with Five Loaves” created by Hryhoriy Popov.
Дорогі друзі! Сьогодні у рубриці «Духовна культура» пропонуємо до вашої уваги ікону ХІХ ст. з образом св. Миколая Чудотворця (КПЛ-Ж-1690).
Dear friends! In our today’s release of “Memories of Kyiv-Pechersk Lavra” photo project we continue our story about architectural and archaeological research of 1997-2000. It was carried out before and during the restoration of the Dormition Cathedral, which blew up 80 years ago, on November 3, 1941.
Дорогі друзі! Сьогодні у рубриці «Мистецька спадщина» ми продовжуємо знайомити вас із розписами церкви Прпп. Антонія і Феодосія Печерських (Трапезної).
Ми продовжуємо розповідь про архітектурно-археологічні дослідження 1997–2000 рр., що відбувалися напередодні та під час відновлення Успенського собору, який рівно 80 років тому, 3 листопада 1941 року, було висаджено у повітря.
Dear visitors! We would like to inform you that due to the prescheduled completion of works referred to the dismantling of scaffolding on the western facade of the Trinity Gate Church, the central entrance to the Preserve is going to be opened at 8 a.m. on November 5, 2021.
Шановні відвідувачі! Інформуємо, що у зв’язку із достроковим завершенням робіт з демонтажу риштувань на західному фасаді Троїцької надбрамної церкви, центральний вхід до Заповідника буде відкрито з 8.00 05.11.2021 р.
Продовжуємо публікацію діаруша святителя Димитрія. 1689 рік
For the attention of visitors! We would like to inform you that due to the continuation of landscaping activities on the territory adjacent to the Trinity Gate Church and restoration of the porch of the building, some exposition sites of the National Preserve “Kyiv-Pechersk Lavra” will be closed.
Due to the restoration works of the Gate Church of the Trinity, the central entrance to the territory of the Preserve will be CLOSED from September 20, 2021 to November 08, 2021.
