Ми продовжуємо проєкт з перекладу англійською мовою відео-продукції, що була створена силами наших співробітників та спільно з відео-продакшн Wild Fox Film.

Інокентій Гізель у “Синопсисі” (XVII ст.) в оповіді про навалу Батия пише: “нечестиві варвари… таранами стіни кам’яні монастирські розбивши й до фундаментів розламавши, і до підмурків сплюндрувавши, до святої обителі увійшли…”. Хоча, на думку С. Тараненка, функціональне значення мурів Печерського монастиря в основному виходило за межі фортифікації.

8 лютого 2023 року на першому ярусі Великої лаврської дзвіниці відкрилася виставка “Клаптик миру” (“Piece for peace”) в рамках проєкту, започаткованого німецькою майстринею Клаудією Пфейл на підтримку українських біженців в Німеччині.

Тоді, коли Русь – перша християнська держава на теренах України – припинила незалежне існування, історичну пам’ять про спільне коріння населення земель, що опинилися у складі сусідніх держав, значною мірою допомагали зберігати священнослужителі Київської митрополії